Docteur P. Sivadon (Président du Conseil Exécutif de la Fédération Mondiale de la Santé Mentale), Docteur Tigani El Mahi (Spécialiste invité par l'Organisation Mondiale de la Santé), Docteur P.J. Du Toit (Président du Conseil Scientifique pour l'Afrique), Professeur J. Millot (Vice-Président du Conseil Scientifique pour l'Afrique), Professeur L. Van Den Berghe (Directeur de l'Institut pour la Recherche Scientifique en Afrique Centrale), C. Cheysson (Secrétaire Général Conseil Scientifique pour l'Afrique), F. Hendrickx (Secrétaire Scientifique Conseil Scientifique pour l'Afrique), Docteur B. Chisholm (Président de la Fédération Mondiale de la Santé Mentale), Docteur J.R. Rees (Directeur de la Fédération Mondiale de la Santé Mentale), Docteur F.J. Cambournac (Directeur du Bureau Régional de l'Organisation Mondiale de la Santé), Docteur E. Krapf (Chef de la Section Santé Mentale de l'Organisation Mondiale de la Santé), Professeur J.P. Lebeuf (Secrétaire du Comité Interafricain pour les Sciences Humaines Conseil Scientifique pour l'Afrique), Docteur W.T. Miller (Chief Inspector, Native Education Department), Professeur J. Stoetzel (Professeur de Psychologie Sociale), Docteur M. Field, Research Worker in Ethnopsychiatry), A. Ordia (Senior psychiatric Nursing Superintendant, Yaba Mental Hospital, Lagos), Docteur A.C. Abdool Raman (Pyschiatrist, Mental Hospital, Mauritius), Docteur P. Janssen (Médecin-Directeur du Laboratoire Médical de Bukavu), Docteur F. Mairlot (Médecin-Directeur du Centre Neuro-Psychiatrique du Kasai), Docteur R.E. Nicaise (Médecin du Congo Belge), Docteur A. Piraux (En charge du Service de Neurologie et Neuro-chirurgie à l'Hôpital Prince Régent d'Usumbura), Docteur R. Van Eeckhoutte (Professeur à l'Université Officiele du Congo Belge et du Ruanda-Urundi), Docteur P. Verhaegen (Maître de Conférences à l'Université de Léopoldville), Docteur J. Vyncke (Médecin de Clinique), Docteur C.L. Pidoux (Chargé de Mission Ethnopsychiatrique (CNRS), Docteur J.L. Rainaut (Médecin-Chef de la Clinique Neurologique de Dakar), Docteur J. Saint Etienne (Conseiller Technique du Haut Commissaire de la République Française en AEF), Docteur P. Vouilloux (Chef des Services Médicaux et du Service de Psychiatrie de l'Hôpital Laquintinie, Douala), Docteur E.F. Forster (Special Psychiatrist, Mental Hospital, Accra, Ghana), Docteur E.L. Margetts (Special Psychiatrist, Kenya), J.H.B. Vant (Officier iin Charge of the Aptitude Testing Unit, Kenya), Docteur C?G?F? Smartt, Specialist in Psychological Medecine, Merembe Hospital, Todoma, Tanganyika), Docteur G. Tewfik (Special Alienist, Mulago Mental Hospital, Kampala, Uganda), Professeur I.R. Vermooten (Professor of Psychiatry, University of Pretoria, Commissioner for Mental Hygiene for the Union of South Africa), F. Barker (Conseiller Linguistique Conseil Scientifique pour l'Afrique)